-
Le più belle poesie di Arsenij Tarkovskij | L’Altrove
E lo sognavo e lo sogno E lo sognavo, e lo sogno, e lo sognerò ancora, una volta o l’altra, e tutto si ripeterà, e tutto si realizzerà, e sognerete tutto ciò che…
-
Il contemporaneo di nessuno, sulla poesia di Osip Ėmil’evič Mandel’štam | L’Altrove
Una poesia di Osip Mandel’stam inizia con la frase No, non sono mai stato contemporaneo di nessuno. Sì, egli nacque nel 1891 ma abitava in un mondo poetico in cui conversava con Dante…
-
Poesie scelte di Evgenij Aleksandrovič Evtušenko | L’Altrove
Non t’amo più… È un finale banale. Banale come la vita, banale come la morte. Spezzerò la corda di questa crudele romanza, farò a pezzi la chitarra: ancora la commedia perché recitare! Al…
-
Appunti di poesia: Elena Andreevna Švarc | L’Altrove
Per bruciare i miei poveri giorni Con questo sigillo corrosivo, La fine illuminerebbe l’inizio, E si ricoprirebbero di un senso. Ma la vita è sfuggita come un topolino, In essa non c’è tempo…
-
Recensione: “La principessa guerriera” di Marina Cvetaeva | L’Altrove
La principessa guerriera di Marina Cvetaeva a cura di Marilena Rea (Sandro Teti Editore, 2020), ha il pregio esclusivo di essere un’opera poetica, nella prima traduzione in lingua italiana, in occasione della ricorrenza…
-
Nasceva oggi: Sergej Aleksandrovič Esenin | L’Altrove
Nasceva oggi il poeta russo Sergej Aleksandrovič Esenin. Nato a Kostantinovo nel 1895, Esenin si rivelò subito un talento letterario. All’età di nove anni iniziò a comporre le prime poesie. Nel 1912 iniziò…