La poesia come strumento di pace e unità: il ruolo della Giornata Mondiale della Poesia | L’Altrove

Sin dalle sue origini, la poesia è stata considerata una delle forme d’arte più potenti e universali. Essa non solo incarna l’espressione dell’animo umano, ma funge anche da specchio per le società, riflettendo le loro speranze, sofferenze e aspirazioni. È questa universalità che rende la poesia uno strumento ideale per promuovere ideali globali di pace e unità. La Giornata Mondiale della Poesia, celebrata ogni 21 marzo, rappresenta un’occasione speciale per riaffermare il ruolo della poesia come ponte tra popoli e culture. Quest’anno, il tema “Poesia, pace e unità” acquista una rilevanza particolare in un contesto internazionale segnato da divisioni politiche, conflitti e sfide globali.

La poesia ha la straordinaria capacità di superare i confini culturali e linguistici, offrendo uno spazio comune per il dialogo. Nella sua forma più pura, la poesia trascende le parole, diventando un linguaggio emotivo comprensibile da chiunque. Poeti come Rumi, il mistico persiano, o Langston Hughes, una delle voci più potenti del movimento Harlem Renaissance, hanno creato opere che parlano universalmente della condizione umana, pur essendo profondamente radicate nelle loro culture.

Un esempio contemporaneo significativo è rappresentato dal World Poetry Movement, un’organizzazione globale che riunisce poeti da tutto il mondo per eventi collaborativi. Durante questi incontri, poesie di culture e lingue diverse vengono recitate, tradotte e discusse, generando un dialogo che va oltre le differenze e crea un senso di comunità globale. La Giornata Mondiale della Poesia amplifica questo spirito, mettendo in primo piano il potenziale della poesia come linguaggio universale.

Un altro esempio rilevante è rappresentato dai festival di poesia in Africa, dove opere in lingue locali come lo Swahili o lo Xhosa si affiancano a poesie in lingue coloniali come l’inglese e il francese. Questi eventi celebrano la ricchezza della diversità culturale, dimostrando come la poesia possa essere uno strumento di resistenza all’omologazione culturale.

La poesia come custode delle identità linguistiche

La poesia è spesso il veicolo attraverso il quale le lingue minoritarie trovano una voce nel panorama globale. In un’epoca in cui molte lingue sono a rischio di estinzione, la poesia si erge come una forma di resistenza culturale e linguistica. Ogni lingua, attraverso la sua struttura e il suo vocabolario, offre una visione unica del mondo. Perdere una lingua significa perdere una prospettiva irripetibile sull’esperienza umana.

Esemplare è il caso del poeta irlandese Nuala Ní Dhomhnaill, che scrive in gaelico per preservare una lingua e una cultura minacciate. Le sue opere esplorano non solo temi personali, ma anche collettivi, sottolineando l’importanza di mantenere vive le tradizioni linguistiche. Allo stesso modo, poeti come Ali Cobby Eckermann, di origine aborigena australiana, utilizzano la poesia per raccontare le storie, le sofferenze e la resilienza delle comunità indigene, contribuendo a mantenere vive lingue e tradizioni che altrimenti rischierebbero di scomparire. La Giornata Mondiale della Poesia svolge un ruolo cruciale in questo contesto, offrendo una piattaforma per celebrare la diversità linguistica e sensibilizzare l’opinione pubblica sulla necessità di preservare le lingue in pericolo.

La poesia come strumento di riconciliazione

La poesia ha dimostrato di avere un potenziale unico nel facilitare processi di riconciliazione in contesti di conflitto. Poeti come Seamus Heaney hanno utilizzato il loro talento per esplorare le tensioni e i traumi di una società divisa, offrendo parole che invitano alla riflessione e alla comprensione. Heaney, ad esempio, con poesie come Digging e The Cure at Troy, ha offerto una visione di speranza e guarigione nel contesto dei Troubles in Irlanda del Nord.

Un esempio più recente è quello del progetto Poetry for Peace, avviato in regioni colpite dalla guerra come il Medio Oriente. Questo progetto riunisce poeti israeliani e palestinesi per creare opere congiunte, dimostrando che l’arte può essere uno spazio per il dialogo, anche quando le barriere politiche sembrano insormontabili. Attraverso la poesia, questi artisti esplorano la comune umanità che lega entrambe le parti, offrendo una narrazione alternativa a quella del conflitto e della divisione.

In Sudafrica, dopo la fine dell’apartheid, la poesia è stata uno degli strumenti principali attraverso i quali i traumi del passato sono stati affrontati e rielaborati. Poeti come Dennis Brutus e Mongane Wally Serote hanno scritto opere che riflettono il dolore e la speranza della transizione verso una società più equa, contribuendo al processo di guarigione nazionale.

Un esempio simbolico è la poesia Africa My Beginning, Africa My Ending di Serote, che celebra l’identità africana e la resilienza del suo popolo, invocando un futuro di pace e armonia. Queste poesie hanno avuto un ruolo importante nella mobilitazione culturale e politica che ha portato alla fine dell’apartheid.

In paesi come il Cile e l’Argentina durante i regimi autoritari del XX secolo, la poesia è stata utilizzata come strumento di resistenza e unificazione. Pablo Neruda, poeta cileno e Premio Nobel, attraverso opere come Canto General, ha dato voce ai popoli oppressi, incitando alla speranza e all’unità contro la tirannia. La sua poesia non era solo artistica, ma anche profondamente politica, capace di ispirare movimenti popolari per la giustizia sociale.
In Argentina, durante la dittatura militare, i poeti “dissidenti” hanno utilizzato versi clandestini per denunciare la violenza e il silenzio imposto dal regime, creando una rete sotterranea di solidarietà.

Negli anni ’90, durante i conflitti nei Balcani, la poesia è diventata una forma di resistenza civile e di riconciliazione. Poeti come Dubravka Ugrešić, originaria della Croazia, e Abdulah Sidran, dalla Bosnia, hanno scritto opere che esploravano il trauma della guerra, ma anche la possibilità di un futuro condiviso.
Un esempio emblematico è il progetto Poetry for Peace in the Balkans, che ha riunito poeti delle ex repubbliche jugoslave per creare una piattaforma di dialogo attraverso i versi. In un contesto in cui la politica aveva fallito nel costruire ponti, la poesia ha dimostrato di poter unire le persone al di là delle divisioni etniche e religiose.

Dopo il genocidio del 1994, la poesia ha svolto un ruolo significativo nella guarigione e nella riconciliazione del popolo ruandese. Yolande Mukagasana, ad esempio, ha utilizzato i versi per dare voce al dolore collettivo e per incoraggiare il perdono e la ricostruzione.
Le iniziative comunitarie, come le sessioni di poesia nelle scuole e nei centri comunitari, hanno fornito uno spazio sicuro per elaborare il trauma e per promuovere un dialogo intergenerazionale. Questi esempi dimostrano come la poesia possa facilitare la guarigione in contesti di profonda sofferenza.

La poesia contemporanea come catalizzatore di unità

Oggi, la poesia continua a essere un veicolo per affrontare questioni globali come il cambiamento climatico, la migrazione e l’uguaglianza di genere. Poeti come Amanda Gorman negli Stati Uniti hanno dimostrato come la poesia possa mobilitare milioni di persone attorno a cause comuni. Il suo poema The Hill We Climb, recitato durante l’inaugurazione presidenziale del 2021, ha ispirato un senso di unità nazionale, invitando tutti a lavorare insieme per un futuro migliore.

Allo stesso modo, poeti contemporanei come Warsan Shire o gli italiani Cristina Ali Farah, Yousif Jaralla e Ingy Mubiayi che esplorano temi di migrazione e identità, o, ancora, Rupi Kaur, Dacia Maraini, Mario Benedetti, Franca Mancinelli le cui poesie esplorano argomenti legati all’autodeterminazione e alla guarigione, hanno reso la poesia accessibile a un pubblico globale, utilizzandola per unire persone di diversa estrazione sociale e culturale.

Attraverso questi esempi, emerge chiaramente che la poesia è una forza potente, capace di unire persone e culture in contesti altrimenti segnati da conflitti e divisioni. La celebrazione della Giornata Mondiale della Poesia non è solo un omaggio a questa forma d’arte, ma un riconoscimento del suo potenziale trasformativo. Lungi dall’essere un atto puramente estetico, scrivere e leggere poesia è un atto di speranza e di fede nel potere delle parole di costruire un mondo più pacifico e unitario, un invito a riflettere sul ruolo della poesia come forza trasformativa nella società. Attraverso il tema di quest’anno, Poesia, pace e unità, siamo chiamati a riconoscere il potenziale della poesia non solo come forma d’arte, ma come agente di cambiamento sociale e culturale.

In un mondo segnato da divisioni e conflitti, la poesia ci offre un linguaggio universale che può unire, guarire e ispirare. Essa ci invita a vedere l’umanità negli altri, a celebrare la diversità e a costruire ponti verso un futuro più armonioso. Come scriveva la poetessa statunitense Audre Lorde, La poesia non è un lusso. È una necessità vitale. Che questa necessità continui a guidarci verso la pace e l’unità che tutti desideriamo.